La lettre de Pelot de Betton
I. Papa, maman, je vous écris,
que je suis arrivé dans Paris,
Que déjà, je suis caporal,
que, bientôt, je serai général.
II. Dans la campagne je combattions
les ennemis de la Nation.
Tous ceux qui devant moi s'présentions,
avec mon sabre je l'z'èmondions!
III. Passait par là mon général
qui dit: "V'la un brave caporal!"
Comme il voulait savoir mon nom,
je lui ai dit: "J'm'appelle Pelot d'Betton."
IV. Il tire de sa poche un beau ruban
ou je n'sais quoi au bout d'argent,
Et dit: "Boute-ca à ton habit
et combats toujours l'ennemi!"
V. Faut qu'ca soit un signe bien glorieux,
car tous les autres m'appellent: "Monsieur",
Et mettent la main à leurs chapeaux
pour saluer le gars Pelot.
VI. Maman, si je meurs en combattant,
je t'enverrai ce bout de ruban;
Tu le bouteras à ton fuseau
en souvenir du gars Pelot.
VII. Dites à mes frères, à mes cousins,
a mes amis que je vais bien,
Que je suis votre humble serviteur;
votre fils qui vous embrasse de coeur.
Chanson à ne pas confondre avec Pellot d'Hennebon, chanson du groupe TRI YANN
Il semble que Bernard Baudriller du groupe tri yann, ai , non pas écrit les paroles mais les ai réécrits pour en faire "Pelot D'Hennebon" alors qu'à l'origine la chanson s'appelait "la lettre
de Pelot de Betton " .
d'après "l'anthologie de la chanson française" de marc Robine, le texte de départ date de la période révolutionnaire ou de l'empire, peut être d'avant ... il y a aurait eu quelques
modifications ...
Tri Yann récupéra la chanson et la transforma légérement en la "modernisant" et en accèlerant un peu le rythme.
Malheureusement celle que vous entendez est la version modernisée en attendant de trouver l'orignale.
